Un piacevole gioco estivo poteva avere serie conseguenze per un gruppetto di ragazzi di nazionalità albanese. Per resistere alla calura della domenica pomeriggio, i giovani sono saliti su un moscone nelle acque antistanti al bagno 11 di Rimini, portandosi al largo, a circa 800 metri dalla riva. Ad un certo punto il pattino si è rovesciato, lasciando i ragazzi lontano dalla riva. Quattro bagnini di salvataggio sono partiti in loro soccorso, portandoli a riva sani e salvi.